Irusha: люди у нас получают образование, польстившись на "красивое название", вместо того, чтобы пытаться определить свои наклонности?
Может быть и так, но я сужу по личному примеру. Определяем мои наклонности: иностранные языки, политика, путешествия. Так. Варианты поступления: БГУ- факультет международных отношений, иняз - факультет межкультурных коммуникаций. Иняз оказался мне ближе, все-таки два года подряд проводила там неделю на республиканских олимпиадных сборах. Вот туда я и поступила. Что же теперь? Мне очень повезет, если я все-таки реализую свои возможности. Может, для кого-то это большой плюс: нет обязательного распределения. А ПОЧЕМУ? Да просто НЕКУДА нас распределять со специальностью "специалист по межкультурной коммуникации в сфере политических отношений". Так что я не совсем переводчик, Ируша.
Irusha:А Вы считаете, что домохозяйки избежали этих учреждений?
Я не домохозяйка, поэтому мне трудно судить. А что, есть такая специальность в ПТУ и ВУЗах - "домохозяйка"??
Irusha:Это - что-то новенькое... Не растолкуете невежде? По-моему, хорошая домохозяйка гораздо лучше, чем плохой ветеринар или незнающий языка переводчик, к примеру...
По-моему, нечего растолковывать. Вы делаете то, чему вас учили, и вам за это платят деньги. Называйте как хотите: общественное разделение труда, ...
Мое личное мнение заключается в том, что домохозяйка трудится только на пользу своей семьи, а не на пользу общества. В широком смысле, не учитывая то, что семья - это тож часть общества и т.д. А то так и до демагогии недалеко. Хотя..по моему этим мы и занимаемся, обсуждая такие очевидные вещи.